I. ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ
Контролером персональних даних відповідно до ст. 4 п. 7 Регламенту Європейського парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних та про вільний обіг таких даних (далі — «GDPR») є Василь Косик, ІПН: 23924161, з місцезнаходженням за адресою: Hoblíkova 546/4, 613 00, Брно — Черна Поле (далі — «контролер»).
Контактні дані контролера: адреса: Hoblíkova 546/4, 613 00, Брно — Черна Поле, електронна пошта: kosiktana255@gmail.com, телефон: +420 773 884 113
Під персональними даними розуміється будь-яка інформація про ідентифіковану або ідентифіковану фізичну особу; ідентифікованою фізичною особою є фізична особа, яку можна прямо або опосередковано ідентифікувати, зокрема за допомогою посилання на певний ідентифікатор, наприклад ім’я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, мережевий ідентифікатор, або на один чи кілька особливих елементів фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї фізичної особи.
Контролер не призначив уповноваженого з питань захисту персональних даних.
II. ДЖЕРЕЛА ТА КАТЕГОРІЇ ОБРОБЛЮВАНИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Контролер обробляє персональні дані, які Ви йому надали, або персональні дані, які контролер отримав на підставі Вашого запиту, запиту на інформацію або виконання Вашого замовлення.
Контролер обробляє Ваші ідентифікаційні та контактні дані, а також дані, необхідні для виконання договору або опрацювання запиту.
III. ПРАВОВА ОСНОВА ТА МЕТА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Законною підставою для обробки персональних даних є:
- виконання договору або переговори щодо нього (наприклад, надсилання запиту чи запиту на пропозицію) між Вами та контролером відповідно до ст. 6, п. 1, літ. b) GDPR,
- законний інтерес контролера щодо здійснення прямого маркетингу (зокрема для надсилання комерційних повідомлень та інформаційних бюлетенів) відповідно до ст. 6, п. 1, літ. f) GDPR,
- Ваша згода на обробку з метою надання послуг прямого маркетингу (зокрема для надсилання комерційних повідомлень та інформаційних бюлетенів) відповідно до ст. 6, п. 1, літ. а) GDPR у поєднанні з § 7, п. 2 Закону № 480/2004 Зб. «Про деякі послуги інформаційного суспільства» у разі, якщо не було здійснено замовлення товарів або послуг.
Метою обробки персональних даних є:
- обробка Вашого запиту, запиту на інформацію або замовлення та виконання прав і обов’язків, що випливають із договірних відносин між Вами та контролером (під час спілкування вимагаються персональні дані, необхідні для успішної обробки запиту; надання персональних даних є обов’язковою умовою для обробки запиту та виконання договору),
- надсилання комерційних повідомлень та здійснення інших маркетингових заходів.
IV. СТРОК ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ
Контролер зберігає персональні дані:
- протягом строку, необхідного для опрацювання запиту та виконання прав і обов’язків, що випливають із договірних відносин між Вами та контролером, а також для пред’явлення претензій, що випливають із цих договірних відносин (зазвичай протягом 3 років з моменту припинення спілкування або договірних відносин),
- до моменту відкликання згоди на обробку персональних даних для маркетингових цілей, але не довше ніж 15 років, якщо персональні дані обробляються на підставі згоди.
Після закінчення строку зберігання персональних даних контролер видалить їх.
V. ОДЕРЖУВАЧІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ (СУБПІДРЯДНИКИ ОПЕРАТОРА)
Одержувачами персональних даних є особи:
- які беруть участь у розгляді запитів, постачанні товарів / послуг / здійсненні платежів на підставі договору,
- які беруть участь у забезпеченні функціонування послуг,
- які надають маркетингові послуги.
Контролер не має наміру передавати персональні дані до третьої країни (за межі ЄС) або міжнародній організації.
VI. ВАШІ ПРАВА
На умовах, визначених у GDPR, ви маєте:
- право на доступ до своїх персональних даних відповідно до ст. 15 GDPR,
- право на виправлення персональних даних відповідно до ст. 16 GDPR, або на обмеження обробки відповідно до ст. 18 GDPR,
- право на видалення персональних даних відповідно до ст. 17 GDPR,
- право подати заперечення проти обробки відповідно до ст. 21 GDPR,
- право на перенесення даних відповідно до ст. 20 GDPR,
- право відкликати згоду на обробку в письмовій або електронній формі на адресу або електронну пошту контролера, зазначену в ст. I цих умов.
Крім того, ви маєте право подати скаргу до Управління з питань захисту персональних даних, якщо вважаєте, що було порушено ваше право на захист персональних даних.
VII. COOKIES
Файли cookies — це короткі текстові файли, які веб-сайт надсилає до вашого браузера. Вони дозволяють веб-сайту фіксувати інформацію про ваше відвідування, наприклад, обрану мову тощо, завдяки чому наступне відвідування сайту може стати для вас простішим і приємнішим. Файли cookies є важливими, оскільки без них користування Інтернетом було б набагато складнішим. Файли cookies дозволяють краще використовувати наш веб-сайт та адаптувати його вміст до ваших потреб; їх використовує майже кожен веб-сайт у світі. Файли cookies є корисними, оскільки підвищують зручність користування веб-сайтом, який ви відвідуєте неодноразово.
На веб-сайті адміністратор може використовувати такі типи файлів cookie:
- Сесійні (тобто тимчасові) файли cookies дозволяють нам пов’язувати ваші окремі дії під час перегляду цього веб-сайту. Ці файли активуються в момент відкриття вікна вашого браузера та деактивуються після його закриття. Сесійні файли cookies є тимчасовими, і після закриття браузера всі ці файли видаляються.
- Постійні файли cookie допомагають нам ідентифікувати ваш комп’ютер, якщо ви знову відвідаєте наш веб-сайт. Ще однією перевагою постійних файлів cookie є те, що вони дозволяють нам адаптувати наш веб-сайт до ваших потреб.
Відповідно до положень § 89, абз. 3 Закону № 127/2005 Зб. «Про електронні комунікації» в чинній редакції, повідомляємо вам, що для збереження файлів cookie (за винятком тих, що є технічно необхідними) на вашому пристрої або для доступу до них нам потрібна ваша підтверджена згода.
Веб-браузери зазвичай мають функцію управління файлами cookie. У налаштуваннях вашого браузера ви, ймовірно, можете вручну видаляти окремі файли cookie, блокувати їх або повністю заборонити їх використання. Для отримання додаткової інформації скористайтеся довідкою вашого веб-браузера. Якщо ви не дозволите використання файлів cookie, деякі функції та сторінки можуть не працювати належним чином.
Ми використовуємо файли cookie для персоналізації вмісту та реклами, надання функцій соціальних мереж та аналізу відвідуваності нашого сайту. Інформацію про те, як ви користуєтеся нашим веб-сайтом, ми передаємо нашим партнерам, що працюють у сфері соціальних мереж, реклами та аналітики. Використання цих інструментів обумовлене вашою активною згодою, наданою через панель cookie на веб-сайті.
Це можуть бути такі сервіси:
- Google Analytics
- Meta pixel
- Hotjar
- Seznam Sklik
З метою показу цільової реклами в рамках рекламних та соціальних мереж на інших веб-сайтах ми передаємо цим рекламним та соціальним мережам дані про вашу поведінку на веб-сайті; однак ми не передаємо їм ваші ідентифікаційні дані.
VIII. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ
Надсилаючи запит або замовлення через веб-форму, ви підтверджуєте, що ознайомилися з умовами захисту персональних даних і повністю їх приймаєте.
Адміністратор має право змінювати ці умови. Нову версію умов захисту персональних даних він опублікує на своєму веб-сайті або, за необхідності, надішле вам на електронну адресу, яку ви надали адміністратору.
Ці умови набирають чинності 17.07.2026.